ข้อจำกัด

ภาพ REUTERS-U.S. Air Force-Shane A. Cuomo

ขีปนาวุธร่ำไห้
ครวญครางโหยหวน
เรียกหาความตายและความสูญเสีย...

ดึกสงัด...
โศกนาฏกรรมคืบคลานเชื่องช้า
จากปฐพีเปื้อนฝุ่น - ฟุ้งละอองทราย
ที่หลายคนคุ้นเคย

รอยเท้าแปลกแยก
เหยียบย่ำหัวใจและใบหน้าอ่อนล้า
อีกสักกี่ก้าว...
ที่ "เรา" จะเผชิญหน้ากัน

ฉันและเธอ
ผู้ซึ่งชะตากรรมของอำนาจและผลประโยชน์
บันดาลให้ข้องเกี่ยวสัมพันธ์

...................

เสียงระเบิดครืนครั่น
โชนเปลวเพลิงวูบไหว

ไหนเล่าผู้พ่ายแพ้
ไหนเล่าวีรบุรุษทรนง

ข้าฯ เห็นเพียงผลิตผลจากโมหะ
และโลภโมโทสันของสงคราม

เลือดสีแดงเข้ม
แห้งเกรอะจนเกือบดำ...
ไหนเล่าเลือดปิยมิตร
ไหนเล่าเลือดทรราชย์โจรร้าย...

..เห็นแต่เลือดสีแดงเข้ม
ท่ามกลางความตายและความสูญเสีย...

ข้าฯ เห็นแต่เลือดบุตรหลาน
เด็ก, สตรี และคนชรา...
ข้าฯ เห็นแต่เลือดบุตรหลาน
ร่วมสายโลหิตและมิตรร่วมรบ...

บุรุษตะวันตกกู่ตะโกนทายท้า
ขณะสตรีตะวันออกยืนหยัดในปราการปรักพัง
ต่างร่วมแบกรับภาระ
สู่ปลายทางซึ่งมองไม่เห็น
และยากจะคาดการณ์...

...................

ขีปนาวุธร่ำไห้
ครวญครางโหยหวน
เรียกหาความตายและความสูญเสีย...

ดึกสงัด...
โศกนาฏกรรมคืบคลานเชื่องช้า
จากปฐพีเปื้อนฝุ่น - ฟุ้งละอองทราย
ที่หลายคนคุ้นเคย

รอยเท้าแปลกแยก
เหยียบย่ำหัวใจและใบหน้าอ่อนล้า
อีกสักกี่ก้าว...
ที่ "เรา" จะก้าวข้ามข้อจำกัดความเป็นมนุษย์

"ฉันและเธอ"
ผู้ซึ่งชะตากรรมแห่งอำนาจและผลประโยชน์
บันดาลให้ข้องเกี่ยวสัมพันธ์...

มีนา มีน
๖ เม.ย. ๒๕๔๖

..